Deformation assisted joining of tubes to sheets made from dissimilar materials