Experimental Evaluation of the Force Transmissibility of Phononic-Inspired Vibration Isolators