Fluxball magnetic field analysis using a hybrid analytical/FEM/BEM with equivalent currents