Multiscale Modeling of Bone Tissue with Surface and Permeability Control