Nonlinear Observer for 3D Rigid Body Motion Estimation Using Doppler Measurements