On the use of transmissibility to estimate vibro-acoustic responses in operational conditions