Process window of tube-end inversion: experimentation and numerical analysis