The damage scale concept and the critical plane approach