Ultrafast Intercalation Enabled by Strong Solvent?Host Interactions: Understanding Solvent Effect at the Atomic Level