Train passenger car floor panel testing using digital image correlation and strain gauges and comparison with finite element modelling