Experimental-numerical correlation of the dynamic behavior of the Portuguese guitar