Hybrid Parallelization of a Spatial Direct Numerical Simulation