Robust identification of target genes and outliers in triple-negative breast cancer data