Thermo-Structural Analysis of a Reflectometry System for Nuclear Fusion